Search

Languages

English flag Japanese flag Germany flag Spanish flag French flag
Chinese flag Italian flag Russian flag Saudi Arabian flag Portugese flag

Todays Quote Change quote

Kyudo - camino del arco|El arte de tiro|Kyudo en Occidente|FAQ ' s|Historia|Propósito y objetivos|Arte
El arquero|Equipo del arquero|El dojo|Práctica|Tradiciones|Técnicas|Varios

KYUDO

Kyudo - el camino del arco

image


El arco siempre ha tenido un significado profundo, histórico y cultural para los japoneses. Desde tiempos remotos el arco japonés ha servido el sagrado y el funcional. Su desarrollo práctico nunca ha disminuido el respeto por su belleza y la elegancia simple de su forma. Incluso a lo largo de su larga historia como arma de guerra el arco aún era visto como un objeto simbólico y estético

Esta relación entre lo espiritual y lo práctico todavía tiene una profunda influencia sobre la práctica de la Arquería japonesa moderna. Mientras que la competencia y el aspecto deportivo es una parte esencial de la formación, en los niveles superiores de rendimiento, la ley de tiro de arco y flecha se ve para expresar la belleza y la verdad.

Cuando el arco se convirtió en obsoleto como arma el aspecto espiritual de tiro con arco fue desarrollado como una disciplina para la paz y autocultivo. Esto fue logrado por unir el vigor de la tradición de Guerrero con la dignidad de la ceremonial. Como un camino de crecimiento personal y el desarrollo, el concepto de Reisetsu - respeto por el otro, se convirtió en la disciplina moral que Unidos estos dos aspectos y formaron la Fundación para la práctica del Kyudo - el camino del arco.

Deseo de reunión, pensamientos negativos y dificultades físicas la práctica del Kyudo ofrece al individuo la oportunidad de conocer sus limitaciones y a disfrutar el reto de este enfrentamiento. Pronto uno es consciente de que los problemas no se encuentran en el arco, o el destino inamovible, sino en uno mismo. Si esto es aceptado y la práctica se lleva a cabo sinceramente entonces la energía del rodaje comienza a enriquecer una ' vida de s.

El arte de tiro

shootingTécnica no puede ser considerada sin un entendimiento de la energía espiritual. Ni aspecto puede funcionar sin el otro. La adquisición de técnica crece con el aumento en la conciencia de cuerpo presente para formar un trabajo armónico de la arco, cuerpo y espíritu.

Equilibrio se toma física y emocionalmente desde el centro del cuerpo. A diferencia de un Western arco donde el enfoque es principalmente alrededor de los hombros y brazos, con los japoneses de proa el centro de atención se sitúa en la región por debajo del ombligo, conocido como el Tanden (un punto). La vitalidad y la energía de la mente de cuerpo se genera desde este punto, creando una sensación de enfoque y el bienestar.

Cada movimiento del rodaje se coordina con la respiración a fluir en una continuidad de la acción que forma un todo inseparable. Todos los movimientos de tiro culminan en el sorteo completo cuando el arquero se encuentra en todos los sentidos, físicamente y mentalmente, centrados en el arco del arco. En esta condición del sorteo completo, todos los saldos físicos y mentales deberán cumplirse a efecto una versión correcta.

En los niveles superiores de la práctica de los intentos de arquero un comunicado donde la expansión de la energía alcanza su punto más alto y la cadena se arrancaron desde el guante mano en una acción espontánea y natural. El sorteo completo y el lanzamiento es el momento donde la estabilidad del arquero ' estado físico, mental y espiritual de s es más vulnerable. En este momento el objetivo se convierte en el espejo del arquero ' alma s.

Kyudo en Occidente.

Desde la parte posterior del siglo XIX, un interés en cosas japonesa y Oriental creció en el oeste. Entre Europa y Japón esta evolucionado más allá de la fase de simple curiosidad y fascinación exótica para convertirse en una base de interés académico sólido y un creciente intercambio de información e ideas. En los años 1930 ' s el filósofo alemán, Eugene Herrigel, escribió su pequeño clásico "Zen en el arte de tiro" en la que relató su propia experiencia de estudiar Kyudo en Japón. Este libro iba a ser la primera introducción del Kyudo en Occidente.

Herrigel ' s participación en Kyudo fue singular por vez, y fue sólo en el período de posguerra, cuando un mayor contacto con Japón tuvo lugar, que los europeos individuales lentamente entraron en contacto con el Kyudo y trajeron su experiencia directa con ellos a sus propios países. Desde estas introducciones en finales de los años 1960 ' s allí ha sido un crecimiento lento pero progresivo de interés, con ahora 13 naciones europeas formando una Federación Europea Kyudo. En Japón, el período posterior a la guerra vio la aparición de un Estado moderno cada vez más rápido. Reflejando los nuevos cambios sociales, en 1953, se formó una Federación Nacional de Kyudo para promover un desarrollo y comprensión de Kyudo dentro de un contexto moderno.

Mientras que su enfoque como una disciplina de valores altruistas y estéticas era vista como tener significado profundizar y enriquecer la gente ' s, también reconoció que en destacar su aspecto deportivo, podían ganar participación popular. Kyudo pasó a formar parte del programa escolar y se practica a nivel de clubes en escuelas secundarias y universidades. El Nippon todos Kyudo Federation, que tiene más medio millón de miembros en Japón, ha apoyado el crecimiento de Kyudo en Occidente. Maestros de Kyudo de Japón visitan Europa sobre una base regular y, a través de sus enseñanzas, se mantiene una auténtica comprensión de la práctica.

Como parte de la mutuamente enriquecedor intercambio cultural entre Oriente y Occidente, Kyudo tiene mucho que ofrecer. No sólo representa muchos hilos de la cultura y tradición sino se centra en los aspectos fundamentales de la condición humana. Con un aspecto deportivo, pero no un deporte, con un aspecto espiritual, pero no una religión, como una disciplina física pero con un potente poder psicológico y emocional, Kyudo es difícil marco dentro de las categorías normales. Pero esta diversidad proporciona un medio para equilibrar estas dimensiones muy diferentes de la vida humana dentro de una sola actividad. Especialmente en el oeste, donde el aspectos mentales, físicos y espirituales se han vuelto tan dislocados, Kyudo tiene que desempeñar un papel muy especial.

Preguntas frecuentes ' s sobre Kyudo

¿Qué es Kyudo?
Viewpointsof un arte le dará una mejor imagen, pero, sencillamente, Kyudo es una forma de Arquería japonesa que está fuertemente influenciado por el zen.

¿Qué es un Makiwara?
Un makiwara es un objetivo de la práctica, generalmente hecho de paja enlazado en una especie de tubo, es utilizado por principiantes y maestros tanto para perfeccionar la más básica de las formas más avanzadas.

¿Cuáles son las diferentes tradiciones de Kyudo?
Kyudo se cree por algunos como una especie de pasatiempo de superación, por otros un Arte filosófica, otros practican como una forma de vida, y aún otros emplean como una ceremonia religiosa. La mayoría está de acuerdo, sin embargo, que siempre es un poco más de lo que se hace de ella.

¿Cómo puedo extraer Kyudo?
Compruebe la lista de Dojos (escuelas) para buscar el más cercano a usted. Dar el contacto número un anillo y concertar una cita para ver por sí mismo qué es Kyudo.

Historia.

Kyudo moderno desciende de la escuela de Heki de Kyujutsu, el arte de matar por el arco, combinado con una rama de tiro con arco ceremonial, la escuela Ogasawara. La rama de Kyujutsu, como todas las artes marciales en Japón, abrazó Zen como su espíritu, posiblemente debido a su falta de moralizar y su valor en la formación realmente el espíritu de un Guerrero para poder matar.

Tiro con arco ceremonial por otro lado destacó el valor de tiro con arco como una forma de arte y una herramienta de Shinto (como lo demuestra el uso del arco en torneos de Sumo, ritos Shinto y festivos, cuando nace un niño, y eventos específicos como venida de edad día). El sonido de la cadena ser desplumado se supone huelga miedo en espíritus malignos ' corazones y el sonido de un maestro-arquero tiro pretende para traer iluminación espiritual. La combinación de ambas formas es hermosa y atractiva para el espíritu.

Kyudo, el camino del arco, es la más antigua de Japón ' s las artes marciales tradicionales. El arco ha sido usado en Japón desde tiempos prehistóricos. Desde la cuarta hasta el siglo IX, estrechos contactos entre China y Japón tuvieron una gran influencia en tiro con arco japonés, especialmente la creencia de confuciana que a través de una persona ' tiro de s se pueden determinar sus verdaderos personajes. Durante cientos de años, tiro con arco fue influenciado por las religiones sintoísta y budista Zen junto con los requisitos prácticos de prensado de guerreros. Nobles de la Corte se concentran en tiro con arco ceremonial mientras la clase guerrera subrayó kyujutsu, la técnica marcial utilizando el arco en la guerra real.

Con la introducción de armas de fuego el arco como un arma fue descuidado y casi extinguió todos juntos hasta Honda Toshizane, un instructor de kyudo Universidad Imperial de Tokio, combinan elementos de estilo Guerrero y el estilo ceremonial de corte en un estilo híbrido que finalmente fue conocido como la Honda Ryu (escuela marcial Honda). Este estilo encuentra gran favor con el público en general y generalmente se le atribuye con el ahorro de tiro con arco japonés del olvido. Con la ocupación estadounidense prohíbe toda instrucción arte marcial, Kyudo, a diferencia de kyujutsu, fue ampliamente practicada y el Zen Nihon Kyudo Federation (Federación de Kyudo de todo Japón) fue establecida en 1953, publicando el libro de texto de kyudo estándar llamado el Kyohon y supervisar el desarrollo Kyudo tanto en Japón como internacionalmente hasta la actualidad. Ahora existe una Federación Europea de Kyudo que tiene seminarios anuales y promoción pruebas y en 1993 la primera tal prueba seminario y promoción se celebró en Estados Unidos en San José, California.

Propósito y objetivos

Kyudo es un espiritual arte. Por aprendiendo, debe aprender acerca de usted. Mejorando en Kyudo, usted debe mejorar uno mismo. Se trata de un objetivo principal en Kyudo moderna.

Kyudo es un arte marcial altamente meditativo cuyos objetivos finales son Shin (es decir, la realidad última de la verdad), Zen (bondad) y Bi (belleza). Cuando la pregunta "¿Qué es verdad?" un maestro arquero sería recoger un arco y flecha y disparar, sin decir una palabra, permitiendo que el nivel de dominio del arco para servir como indicador del arquero ' progreso de s en el "camino", mostrando así el arquero ' conocimiento s de la realidad, es decir, "La verdad" propio.

Quien ve una demostración de kyudo (' el camino del arco ') por primera vez entiende enseguida que no es un deporte. Tampoco es un arte marcial que se practica para obtener grados o rangos de cinturón negro. "en kyudo usted don ' t intentar golpear el objetivo," explica el maestro japonés Kanjuro Shibata. "lo ' s una cuestión de precisión y disciplina: la relación que tiene con el arco, la flecha, su cuerpo y su mente. Kyudo es como zazen, pero es meditación permanente. Cuando se dispara, puede ver el reflejo de su mente, como en un espejo. El objetivo es el espejo. Al soltar, es cortar el ego. Se puede ver tu propia mente."

Arte

Más de la mitad de Kyudo es aprender diferentes ceremonias en tándem con un número de otros arqueros. Se trata quizá de un residuo de trabajar juntos en los ejércitos. En un torneo normal, grupos de seis rodaron juntos en perfecta coordinación, paso a paso, cada arquero un semestre atrás al arquero delante de él. Tiro de caballo es todavía una práctica activa y se muestra en algunos actos públicos como festivales en los santuarios. Cuando vuelven de arqueros veintiún viajan a Kioto y disparar a la gran budista templo Sanjusangendo, en una enorme llegada de ceremonia de edad. Las chicas que participan traje increíblemente hermosa, colores brillantes, ornamentada formal llamado kimono y la chicos desgaste simple y elegante vestimenta tradicional que traen smokings a la mente. En 1992 hubo quince mil participantes. Kyudo nunca es utilizada para cazar con.

Por la práctica diligente teoría confuciana enseña que el arquero será moralmente bueno (Zen) y esta sinceridad de personalidad van excitar el sentido estético de alguien mirando a un nivel intuitivo, emocional, dando el rendimiento de una belleza deriva no sólo de la habilidad técnica del arquero sino también desde el arquero ' madurez emocional de s y sinceridad espiritual.

image

El arquero

Arqueros de Kyudo de búsqueda de la verdad. Esta es su principal característica. Los rasgos secundarios del arquero exitoso comienzo son: sinceridad, coraje, paciencia, vigilancia y compromiso. Si un principiante no buscar de verdad, no estudió Kyudo. Si un principiante la búsqueda de la verdad, pero carece de una de las otras características, tiene una buena oportunidad de ganarlo.

El equipo de un arquero...

el arco...la flecha...el destino...el guante...

El arco:
Los arcos utilizados son algunos de los más grandes del mundo, y son los únicos que realmente volar en círculo cuando lanzado - la cadena de arco no tiene ninguna oportunidad de golpear la carne interior del antebrazo, pero cuando realiza correctamente podría golpear la carne exterior! Son asimétricas, un tercio de la longitud están por debajo de la empuñadura y dos tercios arriba; los pequeños son más de dos metros de largo; curva en maneras opuestas al drogadicto y unstrung; están hechas de un compuesto de materiales, pegadas tiras de bambú y madera colocan perpendicular uno al otro, laminado y a veces incluso lacado para mantener fuera las condiciones meteorológicas. Para convertirse en un verdadero arquero debe conocer íntimamente su arco, sus puntos de presión, los lugares de masaje en forma después de un día húmedo, las partes que necesitan atención cuando tensando o unstringing IT... la lista continúa. Esta complejidad y sus altos precios, eso principiantes utilizan arcos de fibras artificiales, carbono etc..

La longitud del arco varía con la altura del arquero y la longitud de sus brazos - el taller el arquero y el ya sus brazos, el más grande el arco necesarias para él. El peso de sorteo de arcos... Esto depende de si el arquero totalmente. El maestros sólo decir que no sea demasiado pesada ni demasiado ligera! De la historia tendría que decir que se ha convertido en el sorteo promedio mucho menos de lo que solía ser. Durante la guerra de los Heike (la edad media) un maestro arquero había hundido dos barcos con un disparo de su arco masiva.

imageEn esos días los arcos se midieron por cuántos hombres fueron obligados a cadena, el promedio es un arco de tres hombre, este monstruo que se hundió dos barcos siendo un arco de siete hombre! La antigua formación de Kyujutsu fue mucho más rigurosa que el actual, con varias cien flechas disparos cada día. Un buen día en el dojo sería cuarenta flechas, con mayoría de los estudiantes en alrededor de veinte o treinta años para dejar de fumar. El arco más poderoso que he escuchado de ser utilizados con alguna regularidad en la edad moderna es un arco de 42 kg. Mi maestro utiliza varios arcos diferentes, pero su arco de práctica regular es de 18 kg, se piensa.

Todos los estudiantes, sin importar qué instructor o escuela, dispara el mismo diseño de Arco japonés que poco ha cambiado desde el siglo XII. Tradicionalmente hecha de frente laminado de maderas y volver con cañas de bambú el arco japonés es uno de los más largos del mundo, normalmente más de siete metros de longitud. Es un natural recurve doble arco con la flecha nocked un tercio del camino desde la parte inferior y el arco realmente girando en la mano al lanzamiento aprox. 270 grados.

El diseño único del arco requiere que el arco de realmente ser apretados par o trenzado en completo llamar para hacer la flecha volar directamente.

La flecha.

Las flechas son un poco más largas que las flechas normales, porque cuando la flecha la cadena totalmente dibujado es realmente detrás del arquero ' oreja s! Un poco peligroso para principiantes (perder una oreja es un proceso muy sangriento!), pero rara vez ocurren accidentes porque los maestros son tan cuidadosos.

El tamaño del arco y la longitud de la flecha depende enteramente del tamaño de la Archer. Hay diferentes longitudes para arqueros diferentes. Me ' m no está completamente seguro de cómo los arcos ' longitudes son decididas, pero las flechas están hechas con un ojo hacia "yazuka," la longitud desde el centro de la garganta a la punta del índice dedo, tras un brazo out-stretched.

imageTomar esta longitud y agregar 3 7 centímetros para seguridad y tiene la longitud ideal para un arquero particular ' flecha de s. Las flechas están hechas con diferentes materiales y diferentes jefes, con diferentes diámetros y longitudes ligeramente diferentes, todos para diferentes propósitos. Hay una flecha que se ve como una "U" que se utilizó en el pasado para cortar cuerdas o cadenas.

Otro parece una bombilla enorme y grita cuando disparó, aire pasa cuidadosamente coloca agujeros para producir una señal o un susto--ahora son usados en algunas ceremonias religiosas. Flechas de distancia son más largas, más estrecho de eje y punta y ligeros de sustancia (a menudo con ejes de fibra de carbono); flechas de práctica son generalmente más fuerte, más amplio, bambú o aluminio y poseían de una punta de bala como; plumas siempre está hecha de plumas reales, con rapaces ' que a veces se utiliza la más altamente apreciado por su habilidad para cortar el viento--águila de mar, como son halcones, halcones, etc..

El destino

Llamado "mato" estas cosas vienen en todos los tamaños y patrones. El objetivo de la práctica habitual es treinta y seis centímetros de diámetro y se coloca veintiocho metros del arquero, establecer nueve centímetros sobre un terraplén de tierra húmeda. Tiene seis alternando blancos y negro círculos concéntricos, incluyendo la bula ' ojo s. Durante la ceremonia de año nuevo, se utilizan metas coloridos de nueve a dieciocho centímetros de diámetro en su lugar, algunas manos pintaron con escenas de un pasado lejano, y otros cubiertos con lámina de oro. En esta ceremonia, si se dispara, se mantenga!

El guante

La mano que atenaza la cadena está cubierta con un guante de cuero blando con secciones levantadas, rígidas, fuertemente reforzadas que agarre la cadena cuando la mano está ligeramente retorcida. Esto significa que al dibujar la flecha, la cadena se pliega en el nock. El guante es muy importante para Kyudo ' s de estilo, como sin ella, un nuevo método de dibujar el arco tendría que ser inventado.

El Dojo

image

Cuando paso en el dojo paso al otro mundo. Compuesto por un mundo tranquilo solo tiro con arco. Es un lugar propicio a la paz. El dojo es usualmente partió desde el bullicio de la gente, tal vez en un parque, un santuario o un templo. Es encerrado por paredes y generalmente infestado ronda por plantas: ciruelos, cerezos, arbustos de floración. Un extremo tiene un gran piso de madera, muy pulido y limpio, en el que están los arqueros, o arrodillarse y disparar. El otro extremo tiene un terraplén de tierra húmeda donde se montan los objetivos. Ambos lados son techada en, y el patio entre está abierto al cielo y cubierto con hierba. Las estaciones son una verdadera parte de Kyudo. Si hace frío, el arquero es frío, si está caliente, el arquero está caliente. Al lado del piso de madera es una elevada tarima sobre la que descansan los maestros.

Estudiantes de práctica

suele comenzar por la práctica de visualización: realizar los movimientos de tiro con ningún equipo y, a continuación, tal vez utilizando el gomuyumi (arco de goma), un palo corto con una longitud de tubo de goma conectado, para adquirir la sensación de resistencia arco real. Los primeros disparos reales se dispararon en un haz de paja, llamado un makiwara, desde una corta distancia de unos tres metros. El estudiante entonces progresa a disparar a una distancia de Reglamento fija de 28 metros de destino.. .en práctica básica, se dispara en un fardo de heno colocado a una distancia de aproximadamente dos metros. El objetivo no es importante. El principiante aprende primero una secuencia de movimientos llamados los siete co-ordinations. Son gestos precisos y fluidas que sincronización el cuerpo y la mente a fin de que el arquero tirar al arco y disparar de manera adecuada.

Estilos técnicamente, estilos puede dividirse en dos categorías amplias, shamen uchiokoshi y shomen uchiokoshi, el estilo de uchiokoshi modernos shomen haber sido desarrollado por Honda Toshizane. Shamen arqueros predraw el arco en un ángulo con el cuerpo y corregir su agarre en la proa antes elevándola. Shomen arqueros elevar la proa directamente encima de la cabeza y arreglar su agarre final en la proa de un predraw por encima de la cabeza.

Tradiciones

Hubo decenas de escuelas tradicionales antes de la Segunda Guerra Mundial y muchos de ellos sobreviven hoy en día provocando un debate interminable sobre la superioridad de uno sobre el otro. De hecho, algunas escuelas tradicionales todavía no utilizar la palabra kyudo prefiriendo el kyujutsu palabra para describir sus enseñanzas. Algunos estilos fuertemente enfatizar el aspecto espiritual de tiro y algunos proponentes de la arquería Zen ven kyudo como una forma de promover su propio desarrollo espiritual en el budismo Zen.

Algunas de las tradiciones más destacadas actualmente imparten son:

1. Zen Nihon Kyudo Renmei (ZNKR)--todos de Japón Kyudo de Federación; en el cual Kyudo se considera principalmente como un pasatiempo o un método de superación personal.

2. Heki Ryu Bishu Chikurin-hectáreas--creo que es la tradición encabezada por Shiibata-sensei. El nombre sugiere una historia muy rica y antigua como la Heki Ryu ha sido uno de los más influyentes de ramas de Kyudo. De la conversación, los practicantes parecen subrayar los aspectos filosóficos y espirituales de Kyudo más fuertemente que la ZNKR.

3. Choozen-ji, poco se sabe de este templo budista que prácticas Kyudo como uno de los muchos ejercicios de Zen. Kyudo parece ser un medio para un fin para ellos, un método de practicar su religión; Considerando que para las otras tradiciones, Kyudo ' orgullo s se destaca más fuertemente (Kyudo de Kyudo ' bien s).

Técnicas

El sorteo es difícil de describir. Básicamente, es asimétrica en ese brazo de arco se extiende primero y mucho del sorteo tiene lugar sobre el arquero ' cabeza de s. Es un movimiento lento, elegante, que se mide por el arquero ' aliento de s. El espíritu del arquero es plenamente demostrado por el aplomo y la concentración exhibida durante el sorteo, la liberación y las secuelas. Piernas firmemente plantadas en el suelo, el pecho relajado y abierto, la cabeza se vuelve lentamente hacia el objetivo. El arco de bambú largo se eleva, se dobla y se extiende. De repente el sonido "Eh" y la flecha golpea el destino. El arquero sigue siendo todavía...

Varios

Hay un concurso de varios siglos de antigüedad donde sentados arqueros disparar flechas tantas como pueden a través de un corredor con un techo bajo a un blanco al final. También tiene lugar en Sanjusangendo, el templo mayor en Japón y posiblemente la estructura de madera más larga del mundo. La distancia es de 120 metros y el récord está en alguna parte alrededor de 14000 flechas que fueron fusiladas y 13000 golpeó el destino, todos en unas 24 horas. Esto fue hecho hace mucho tiempo y es considerada sobrehumana hoy. El alero del templo es rodado fuera por los miles de flechas que han afectado las oleaje vigas del corredor--vigas gruesas cedro masivo que han sido sustituidos y otra vez!

¿Rango efectivo? Un experto practicado es efectivo a 120 metros, 60 metros es considerado el evento de larga distancia regular y 28 metros es el rango de la práctica normal. 5 pies (varía de acuerdo a la altura del estudiante) es la distancia que personas están desde el Makiwara - en este rango son incluso principiantes * muy * efectivo!!!!!! (Makiwara son objetivos para desarrollar y mantener la forma y el estilo adecuado). Eficacia, sin embargo, en Kyudo no se mide en términos de Aegis. Es, más bien, medido en términos de progreso.
up